Vuelta a Japón – Tercera semana

Kara Ema:

El martes fuimos al supermercado con Akane. Nos encontramos dos cosas interesantes:

Un robot limpiando el piso
Una loli haciendo compras sola

Más tarde nos pusimos a ver en Netflix el último capítulo de Pokémon donde aparece Ash.

Viendo Pokémon en japonés

Fui muy bizarro ver Pokémon por primera vez en décadas, y por primera vez en su idioma original. Algo curioso es que en japonés todo es diferente: las canciones, los nombres de los Pokémon, de los personajes y de las ciudades son distintos de los que recuerdo de mi infancia.


El miércoles volví a ir al super; esta vez yo solo.

Saliendo del super con la bolsa de Pokémon cargada de cosas

Mientras iba cargando con esta bolsa pensaba: «el ねぎ (negi; cebolla de verdeo) sobresaliendo de la bolsa es muy Japón; si estuviese en Francia sería una baguette lo que sobresaldría en su lugar».

La razón por la que cargaba con un negi es que antes de salir de casa les pregunté a Akane y a Taiyo si necesitaban algo del supermercado, y me dijeron negi y moyashi (brotes de soja).


El jueves fuimos a almorzar a la casa de una amiga de Akane.


El viernes fuimos a una reunión de Komi.


El sábado fue el cumpleaños de Kenta, así que fuimos a una juguetería a comprarle regalos.

A la tarde fui yo solo a dar un paseo en bici.

Paseo en bici (I)
Lago hasta donde fui con la bici (Saiko)

Antes de volver a casa pasé por el parque 別所沼 (Besshonuma), donde había un local llamado Another Place Cafe que vendía gelato de caramelo, así que me compré uno.

No todos los días encuentro un lugar que venda helado de caramelo en Japón, así que aproveché.

A la noche comimos un pastel que compró Akane para hacerle a Kenta soplar las velas y cantarle el feliz cumpleaños.


El domingo a la mañana fuimos todos —Akane, Taiyo, Kenta y yo— al parque 葛西臨海 (Kasai-Rinkai).

Apenas salimos de la estación nos recibió esta escultura:

海と友愛 (Umi to yuūai; El mar y la amistad)

El parque era bastante grande y con varias cosas, pero nosotros íbamos específicamente para visitar el acuario que había dentro de él, llamado 葛西臨海水族園 (Tokyo Sea Life Park).

Tokyo Sea Life Park (I)

Como era domingo y vacaciones de verano —y el día se prestaba para estar en el interior de un edificio dado que estaba nublado y lluvioso—, el acuario estaba repleto de familias que habían ido con sus niños.

Tokyo Sea Life Park (II)
Tokyo Sea Life Park (III)
Tokyo Sea Life Park (IV)
Tokyo Sea Life Park (V)
Tokyo Sea Life Park (VI)

A las 11:30 salimos del acuario y nos fuimos a Disney, aprovechando que estábamos solo a una estación de distancia.

No entramos a los parques sino que fuimos a un centro comercial llamado Ikspiari que estaba frente a la estación y al lado de la entrada a los parques.

Monorriel de Disney (Disney Resort Line)
Entrada al centro comercial Ikspiari
Ikspiari por dentro
Disney Store

Cerca de las 13:00 fuimos a almorzar a un restorán llamado Rainforest Cafe, ambientado como si estuvieses en una jungla llena de animales silvestres.

Rainforest Cafe (I)
Rainforest Cafe (II)

Yo me pedí un Caramel Java Freeze (una bebida fría a base de cappuccino, caramelo y crema), y una carbolognese, un híbrido entre spaghetti carbonara y bolognese.

Carbolognese

Después de almorzar pasamos por una heladería llamada À le Loïc, la cual para mi enorme sorpresa tenía un gusto de helado que hace tiempo estaba intentando encontrar en Japón, y pensé que nunca lo vería:

カラメルサレ (塩キャラメル / caramel salé / caramelo salado)

Por supuesto que me pedí un cono de caramelo salado para comer de postre.

Cono de caramelo salado

A las 16:30 estábamos en casa de vuelta.

A las 18:00 salimos a cenar ramen a un restorán de la zona. Yo los invité a Akane y a Taiyo.

A las 19:30 volvimos a casa.

Ame,
Kato