Kara Ema: Viernes 21 de agosto. Me desperté a las 7:30, lo cual fue un poco duro tras la cinquième hasta las dos de la mañana. Estas eran las dos listas que había dejado yo para que los jóvenes se inscribieran: La lista de la izquierda era la de los grupos que pasarían a mostrar...
Kara Ema: Jueves 20 de agosto. Todos los animadores teníamos derecho a tomarnos un día de reposo durante la colonia. Yo no sabía esto, y cuando Léa me lo explicó y me pidió que pensara qué día prefería tomarme, me sentí un poco desanimado. Es gracioso, ¿no? Normalemente cuando a un trabajador le dicen que...
Kara Ema: Miércoles 19 de agosto. Me levanté a las 7:00. Por lo general intentaba levantarme siempre temprano, antes que la mayoría de los chicos y animadores, para tener unos minutos tranquilo para poder ducharme y prepararme mentalmente para afrontar la jornada. Igual creo que Léa tenía la misma estrategia que yo. Ella siempre era...
Kara Ema: Martes 18 de agosto. Ninguno de los jóvenes —al menos del lado francés— tenía reloj, con lo cual sin su teléfono no podían saber la hora ni ponerse una alarma. Por esta razón es que decidimos con el equipo de animación, establecer el siguiente sistema. A eso de las 8:00 todos los días...
Kara Ema: No sé por dónde empezar a contarte todo lo que he vivido en este campamento tan extraordinario. Seguramente estarás pensando: «Es fácil, empieza por el principio y termina por el final». Sí, es cierto que podría narrarte todo lo que hicimos sencillamente, pero no se trata solo de la cronología de las actividades;...
Estoy de vuelta en un autobús por muchas horas, lo que significa momento de leer la segunda mitad del libro Dschungelkind (Jungle Child; La niña de la jungla), de Sabine Kuegler. […] Judith no estaba en su cama, y pude verla arrodillada en el suelo del baño a través de la rendija de las cortinas....
Arranqué a leer un nuevo libro sobre otra niña nacida de padres occidentales que vivió su infancia en una tribu, como Tippi. La niña se llama Sabine Kuegler y su libro, Dschungelkind (Jungle Child; La niña de la jungla). Fue escrito cuando ella ya era adulta y viviendo en Alemania. Fue originalmente publicado en 2005....
Kara Ema: Frase del día en ucraniano Моя молодша сестра любить пити молоко, а я люблю їсти рибу. Ми обидва коти.Moia molodsha sestra liubyt pyty moloko, a ya liubliu yisty rybu. My obydva koty.A mi hermana menor le gusta beber leche, y a mí me gusta comer pescado. Los dos somos gatos. моя moia mi...
Kara Ema: Frase del día en ucraniano Я люблю їсти піцу на сніданок.Ya liubliú yísty pítsu na snídanok.Me gusta comer pizza para desayunar. я ya yo pronombre personal люблю liubliú (me) gusta verbo presente їсти yísty comer verbo infinitivo піцу pítsu pizza sustantivo acusativo на na para, en preposición сніданок snídanok desayuno sustantivo acusativo Vídeo...
Kara Ema: Frase del día en ucraniano Мій тато — вчитель, а моя мама — психолог.Mii tato — vchytel, a moia mama — psykholoh.Mi papá es docente y mi mamá es psicóloga. мій mii mi (m.) тато tato papá вчитель vchytel profesor, maestro а a y, pero моя moia mi (f.) мама mama mamá психолог...