Jornada en Peymeinade: paseos entre comunas, colinas, canales y colegios

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Дівчина усміхається.Divchyna usmikhaietsia.La chica sonríe. дівчина divchyna chica sustantivo femenino усміхається usmikhaietsia sonríe verbo, 3.ª persona singular Nota: en ucraniano no hay una forma gramatical específica para el presente progresivo como sí existe en inglés y en español, con lo cual esta frase también podría traducirse como «La...

Salida al parque con los peques del centro de recreación

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Що ти робив позавчора?Shcho ty robyv pozavchora?¿Qué hiciste anteayer? що shcho qué pronombre interrogativo ти ty tú pronombre personal робив robyv hiciste / estabas haciendo pasado masculino de робити позавчора pozavchora anteayer adverbio de tiempo Vídeo YouTube del día Gimnasta Maria Glushkova interpretando la rutina «Avatar!». Festival Internacional...

Voces de los niños sobre los edificios y los comedores escolares (+ reunión del martes)

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Що ти вивчала в школі?Shcho ty vyvchala v shkoli?¿Qué aprendiste en la escuela? що shcho qué pronombre interrogativo ти ty tú pronombre personal вивчала vyvchala aprendiste, estudiaste forma pasada femenina de вивчати в v en preposición школі shkoli escuela caso locativo de школа Vídeo YouTube del día Gimnastas...

Mañana en Lérida, tarde en Andorra y noche de vuelta en Francia

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Я вчора про це не думав.Ya vchora pro tse ne dumav.Ayer no pensé en eso. я ya yo pronombre personal вчора vchora ayer adverbio de tiempo про pro sobre, acerca de preposición це tse esto, eso pronombre demostrativo не ne no negación думав dumav pensé pasado de думати...

Jornada en Donostia: playa, monte, parques, plazas, supermercado y Fnac

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Що ти фотографував у парку?Shcho ty fotohrafuvav u parku?¿Qué fotografiaste en el parque? що shcho qué pronombre interrogativo ти ty tú pronombre personal фотографував fotohrafuvav fotografiaste, estabas fotografiando pasado de фотографувати у u en preposición парку parku parque caso locativo de парк Vídeo YouTube del día Danza acrobática...

Jornada en Bilbao: trámites, Casco Viejo, pintxos y churros

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Вона вчила мову один рік.Vona vchýla móvu odýn rik.Ella estudió el idioma durante un año. вона vona ella вчила vchýla estudió мову móvu idioma один odýn un рік rik año Vídeo YouTube del día Danza escénica, niños rusos, 11-12 años. A las 7:00 del viernes despegó mi segundo...

Arrancando un nuevo viaje a España para conocer el País Vasco

Kara Ema: Frase del día en ucraniano Я люблю колір зелений.Ya liubliu kolir zelenyi.Me gusta el color verde. я ya yo pronombre personal люблю liubliu me gusta 1.ª persona singular колір kolir color sustantivo, acusativo зелений zelenyi verde adjetivo Algo peculiar del ucraniano es que el orden de las palabras dentro de una oración es...

Miércoles de atelier de origami y juego de encontrar y escapar en el patio

Kara Ema: Ahora que finalmente estoy al día de vuelta, puedo volver a habilitar las secciones de frase del día en ucraniano y vídeo YouTube del día. Frase del día en ucraniano Ти думаєш мені пасує ця спідниця?Ty dumayesh meni pasuye tsya spidnytsya?¿Crees que me queda bien esta falda? ти ty tú pronombre, nominativo думаєш...