Kara Ema:
El jueves me fui nuevamente de excursión.
A las 8:00 salí del hotel y me fui a la estación central a tomar un tren. En el tren me puse a ver la peli La Ch’tite famille, una comedia francesa de 2018.
Una hora más tarde llegué a Elsinor y empecé a explorar a pie.
Elsinor (en danés: Helsingør) es una ciudad portuaria del noreste de Selandia, en Dinamarca. Está situada en la parte más estrecha del Øresund, frente a la ciudad sueca de Helsingborg. […] es la capital del municipio homónimo y segunda ciudad más poblada de la Región Capital, después del área urbana de Copenhague. […]
Por su situación estratégica en el Øresund, Elsinor fue desde la Edad Media hasta el siglo XIX un lugar de control de la monarquía danesa sobre el comercio marítimo entre el mar del Norte y el mar Báltico que le aportó grandes ingresos económicos. El castillo de Kronborg, destinado a reafirmar ese control, es el principal monumento de la ciudad y es más conocido a nivel internacional por ser el escenario de la tragedia Hamlet, de William Shakespeare.
Wikipedia
La verdad que le vendría bien a esta ciudad sacar una de sus iglesias y poner un parque, ya que por lo que veo en el mapa no hay ni una zona verde en todo el centro. De todas formas la religión está muriendo en Dinamarca al igual que en el resto del mundo (pasó del 90% en los ochenta al 70% ahora). Además, cada vez que paso por una iglesia está cerrada, con lo cual ni siquiera sirven como tercer lugar. Solo las abren ocasionalmente para las misas y para justificar (paupérrimamente) su existencia.
Cerca de las 10:00 pasé por el castillo de Kronborg. La idea no era entrar: no tenía ni el tiempo ni el presupuesto—cada castillo, museo o lugar histórico en Europa cuesta 20-30€, con lo cual si entro a ellos cada vez que visito una nueva ciudad a las dos semanas me fundo. Por eso he decidido que en general ya no entraré a ningún museo, palacio, etc. a no ser que sea uno de renombre que no me pueda saltear (como el Louvre en París) o uno que me interese personalmente a mí (como el Museo Internacional de Arte Infantil en Oslo).
Lo bueno es que si bien había que pagar para entrar al castillo en sí, a los terrenos se podía acceder gratuitamente. Así que entré a los terrenos y di una vuelta alrededor del castillo.
El Castillo de Kronborg (en danés Kronborg slot) está situado en Elsinor, Dinamarca. Es uno de los cuatro monumentos daneses declarados en 2000 Patrimonio de la Humanidad culturales. […] Es el lugar donde acontece Hamlet, la obra de Shakespeare. En dicha obra, el castillo de Kronborg tiene la denominación de «Elsinore».
Wikipedia
Cuando terminé de dar la vuelta al castillo me fui a un lugar que no estaba en mi lista de sitios a visitar, pero que me encontré muy cerca Kronborg y que me pareció interesante. Se trataba de Kulturværftet – The Culture Yard, un centro cultural con una biblioteca y varios espacios para estar. ¡Esto sí es un buen tercer lugar!
La primera planta de la biblioteca era para børn, la segunda para fiktion y la tercera para fakta; respectivamente: niños, ficción y no ficción. La planta de libros para niños estaba llena de niños, lo cual me sorprendió un poco dado que uno esperaría que un jueves a las diez de la mañana los niños estarían en la escuela.
A las 11:00 me fui a tomar el ferry de Øresundslinjen.
Øresundslinjen (en sueco: Öresundslinjen) es una compañía de ferris que presta servicio en la ruta entre Helsingborg (Suecia) y Helsingør (Dinamarca). Hasta 2018, la empresa se llamaba HH-Ferries Group, y se utilizaba el nombre comercial Scandlines. De 2018 a 2023 se utilizó el nombre «ForSea Ferries».
La ruta de ferry Helsingør-Helsingborg cruza la parte más estrecha del Øresund, tardando unos 20 minutos en atravesar el estrecho de 4 kilómetros. La compañía posee cinco buques, entre ellos los gemelos Tycho Brahe, Aurora af Helsingborg y Hamlet, cada uno con capacidad para 240 coches y 1.250 pasajeros.
Wikipedia
Los billetes de ferry (el de ida y el de vuelta) me habían costado 90 kr (12€) y los había pagado por Internet el día anterior.
Cuando me subí al transbordador me sorprendí de lo enorme que era. Todos los ferris que me había tomado en Asia no eran ni la mitad de grandes que este.
Dinamarca y Suecia ambos pertenecen a la Unión Europea. La primera vez que crucé (no en avión) una frontera dentro de la UE (Francia-Italia en tren) aluciné con el hecho de que nadie me pidiese mostrar mi pasaporte ni controlar mi equipaje. Esperaba que aquí fuese así también, pero cuando llegué a Suecia había un montón de policías deteniendo a la gente para interrogarlos y controlar todo lo que llevaban encima. Menos mal que no me pidieron el pasaporte dado que ni siquiera lo llevaba conmigo, pero sí me hicieron varias preguntas y me abrieron y chequearon todo.
Esta es la segunda vez que me pasa que me controlen todo mi equipaje manualmente. La primera vez fue cuando llegué a Islandia desde Irlanda. Me preguntó si estarán reforzando los controles en comparación con unos años atrás o si simplemente es que hasta ahora había tenido suerte. En todo caso espero que no me empiece a pasar seguido dado que no es una experiencia muy placentera que digamos. Te hace perder un montón de tiempo y es superincómodo que un desconocido te revise minuciosamente todo lo que traes enfrente de ti, mirándote con cara seria e interrogándote.
Es obvio que la razón principal por la que hacen esto es para descubrir a los que traen drogas, lo cual también me molesta dado que en mi opinión las drogas no deberían de ser ilegales. El tabaco y el alcohol son drogas al igual que el canabis y los hongos alucinógenos. La única razón por la cual los primeros son legales y los últimos no es por tradición y porque las industrias del tabaco y del alcohol ya estaban establecidas y eran demasiado grandes como para poder pararlas cuando el mundo se empezó a poner estricto con el tema de las drogas. Otra razón por la que los políticos no quieren legalizar todas las drogas es que la guerra contra las drogas es un negocio multimillonario en sí mismo.
Al menos hay un político que lo entiende:
El presidente colombiano, Gustavo Petro, afirmó durante una reunión gubernamental que la cocaína «no es peor que el whisky» y que sólo es ilegal porque procede de Latinoamérica.
[…]
«Los científicos lo han analizado: la cocaína no es peor que el whisky», añadió, sugiriendo que la industria mundial de la cocaína podría “desmantelarse fácilmente” si la droga se legalizara en todo el mundo.
«Si alguien quiere la paz, el negocio [del narcotráfico] tiene que ser desmantelado», dijo Petro. «Podría desmantelarse fácilmente si legalizaran la cocaína en el mundo. Se vendería como el vino».
Politico
En fin. Cuestión que llegué a Helsingborg, la primera ciudad que visité en Suecia 🇸🇪.
Helsingborg es una ciudad sueca de la provincia de Escania, situada al lado del estrecho de Øresund. Es sede del municipio homónimo. Se trata del lugar de Suecia más cercano a Dinamarca, con la ciudad danesa de Elsinor claramente visible al otro lado del estrecho; Öresundslinjen y Sundsbussarna compañía ofrecen servicio de ferri entre ambas (20 minutos).
Wikipedia
Suecia (en sueco: Sverige), oficialmente el Reino de Suecia, es un país escandinavo de Europa del Norte, constituido en estado social y democrático, con la monarquía parlamentaria como sistema de gobierno. Es uno de los veintisiete Estados soberanos que forman la Unión Europea. Limita al norte con Noruega y Finlandia, al este con Finlandia y el golfo de Botnia, al sur con el mar Báltico y al oeste con el mar del Norte y Noruega. Tiene fronteras terrestres con Noruega y Finlandia, y está conectado a Dinamarca por el puente de Øresund. Su capital es Estocolmo, que es también su ciudad más poblada.
Wikipedia
El primer sitio que visité fue Helsingborgs stadsbibliotek, la Biblioteca Municipal de Helsingborg.
Hasta ahora no había notado gran diferencia entre los dos países. De hecho, de no ser por el cambio de divisa (coronas suecas; kr, SEK), sentía casi como que seguía en Dinamarca. Mismo el idioma me parecía casi idéntico.
Por diversión y para aprender un poco, hagamos una tabla comparativa de algunas palabras en todos los idiomas nórdicos, para ver qué tan similares o diferentes son entre ellos:
| Español | Noruego | Islandés | Danés | Sueco | Finlandés |
|---|---|---|---|---|---|
| niño (general) | barn | barn | barn | barn | lapsi |
| niño (varón) | gutt | strákur | dreng | pojke | poika |
| niña | pike | stelpa | pige | flicka | tyttö |
| escuela | skole | skóla | skole | skola | kouluun |
| jardín | barnehage | leikskóla | børnehave | förskola | päiväkoti |
| gato | katt | köttur | kat | katt | kissa |
| perro | hund | hundur | hund | hund | koira |
| papá | pappa | pabbi | far | pappa | isä |
| mamá | mamma | mamma | mor | mamma | äiti |
| profesor | lærer | kennari | lærer | lärare | opettaja |
A las 13:00 salí de la biblioteca y arranqué a explorar esta ciudad sueca.
Las Escaleras de la Terraza (Terrasstrapporna) de Helsingborg, oficialmente la Terraza del Rey Óscar II, conectan Stortorget y la plaza de Konsul Trapp con la torre medieval de defensa y residencia Kärnan, en lo alto del castillo. Las escaleras se construyeron entre 1899 y 1903, y tras su inauguración se celebró la gran Exposición Industrial y de Artesanía en Slottshagen, un parque situado inmediatamente encima y al este de las escaleras.
Wikipedia
Kärnan (literalmente El Núcleo) es una torre medieval de Helsingborg, Escania, en el sur de Suecia. Es la única parte que queda de una fortaleza danesa más grande que, junto con la fortaleza de Kronborg en la orilla opuesta del Øresund, controlaba la entrada entre el Kattegat y el Øresund y, más al sur, el mar Báltico.
Wikipedia
Desde el ayuntamiento caminé todo por la costa hasta el palacio de Sofiero, ubicado a 5 kilómetros hacia el noroeste. En el trayecto pasé por:
Cerca de las 15:00 llegué al palacio. Ahora estoy viendo en su sitio web oficial que la entrada es gratuita en temporada baja, lo cual nunca me habría imaginado. Asumí que había que pagar, por eso no fui. En su lugar me fui a recorrer un pequeño municipio en las afueras de Helsingborg, llamado Mariastaden.
Esta zona suburbana me hizo acordar un poco a Islandia por lo tranquila que era. No había casi nadie en la calle; lo único que se veía eran casas, parques infantiles y —lo que estaba buscando yo— escuelas.
Las escuelas de este municipio estaban todas concentradas en un mismo lugar. Por lo que entendí mirando Google Maps, algunas eran públicas y otras privadas.
Si bien los terrenos son bastante abiertos al igual que he visto en otros países nórdicos, la mayor parte de las escuelas suecas consisten no en terrenos de juegos al aire libre sino en grandes edificios de ladrillo. Compara las ventanas de estos edificios con las de las escuelas islandesas. Nada que ver, ¿no?
Luego pasé por un conjunto de casas que estaban dispuestas en forma semicircular, con un gran espacio verde compartido en el medio en donde había un parque infantil. Esto en particular me recordó a Islandia dado que lo veía seguido en las zonas residenciales de allí también.
Tras media hora de pasearme por este municipio, decidí empezar a volver al centro de la ciudad.
A las 16:30 entré a Lidl y me compré un yogur de vainilla y seis vanilla sticks (palos rellenos de vainilla de la sección de panadería). Normalmente no me habría comprado tantos pero había una promoción de seis por 40 coronas suecas. En total pagué 61 kr (~5,5€).
De ahí me fui de vuelta a la biblioteca municipal un rato, más que nada para ir al baño y probar los vanilla sticks y el yogur mientras hacía tiempo para el ferri, que lo tenía programado a las 18:00.
A las 17:30 me fui de la biblioteca y caminé hasta la estación de Øresundslinjen. Una hora más tarde desembarqué en Elsinor, Dinamarca. Curiosamente, en este lado del Øresund no había ningún policía controlando equipaje como había pasado cuando llegué a Suecia.
La estación de ferry estaba pegada a la estación ferroviaria, así que solo unos minutos después de salir del transbordador saqué mi billete de tren (78 kr; ~10€) y me subí al tren de regreso a Copenhague.
A las 20:00 llegué al hotel.
Ame,
Kato