Nueva jornada de espectáculos de Navidad en Tenjin

Kara Ema:

Este sábado me pasé la tarde entera en la plaza del Ayuntamiento de la Ciudad, viendo los distintos espectáculos que había en el Mercado de Navidad.

Llegué a las 13:00, sin haber comido nada durante la mañana, así que lo primero que hice fue ir a por mi almuerzo en el puesto ese que tenía los diferentes tipos de wurst. La vez pasada me había pedido el cheese wurst, así que esta vez opté por el curry wurst para probar algo diferente.

Tan pronto como recibí la comida que había comprado, me fui a buscar una mesa cerca del escenario para ver el show mientras almorzaba. En ese momento estaba tocando la Banda Sinfónica de Fukuoka, con el director de orquesta disfrazado de Papá Noel.

Estos fueron todos los espectáculos que vi este día:

Hora	Nombre	Traducción	Descripción
13:20	福岡交響吹奏楽団	Banda Sinfónica de Fukuoka	Orquesta
14:20	マーブルエンジェル	Marble Angel	Grupos de idols
15:20	ハニーズダンスアカデミー	Honeys Dance Academy	Grupo de danza
17:20	筑紫女学園高等学校ダンス部	Club de Danza del Instituto Chikushi Jogakuen	Grupo de danza

Descubrí que el sitio web del Mercado de Navidad tiene una página donde lista todos los artistas junto con fotos y una descripción de cada uno. Esto es lo que ponen de la Banda Sinfónica de Fukuoka:

Nuestra banda fue fundada en 1997 por voluntarios amantes de la música, principalmente estudiantes universitarios de la ciudad de Fukuoka. El número actual de miembros es de 51, con edades comprendidas entre los 15 y los 40. Ganamos el premio de oro en el Concurso de Bandas de Música de la Prefectura de Fukuoka y también pudimos participar en el Concurso de Bandas de Música de Kyushu. En la actuación de hoy haremos todo lo posible por crear un momento agradable con todos los asistentes, al tiempo que apreciamos la alegría de poder tocar música con nuestros amigos.

Fukuoka Christmas Market

Las siguientes artistas que se subieron al escenario fueron las chicas de Marble Angel:

Marble Angel celebra este año su cuarto aniversario.
Este es nuestro quinto año actuando en el Mercado de Navidad.
Estamos muy contentas de estar todos los años en este escenario.
La canción que interpretaremos esta vez, TENJIN★BIGBANG, es una canción que expresa nuestro amor por nuestra ciudad natal, Fukuoka Tenjin, y nuestra esperanza en un nuevo y brillante futuro.
¡Disfrutemos juntos de la Navidad Tenjin!

Fukuoka Christmas Market

Después de la actuación de Marble Angel me fui a dar una vuelta por el Mercado, dejando mi mochila para que me cuidara el lugar que había conseguido frente al escenario.

Una vez más me terminé comprando algo para comer—unos cheese gnocchi. Estaban riquísimos, pero considerando lo ínfima que es la porción que te sirven y lo caro que te lo cobran, pienso que no merece para nada la pena.

Toda la comida y la bebida del Mercado es en general bastante cara. Es evidente que es la forma que han decidido usar para financiar todo lo que han invertido en shows, artistas, iluminación, decoración, staff, etc. Dado que los espectáculos son gratuitos y entretenidos, da gusto pagar un poco más por la comida, pero también tengo que cuidar mi presupuesto, así que mientras comía los gnocchi decidí que a partir de ahora no compraría más nada en el mercado sino que caminaría dos pasos más para ir al konbini que está justo afuera y comprar allí.

Los siguientes dos shows —el de las 15:20 y el de las 16:20— fueron protagonizados por las lolis porristas con minifaldas de la Honeys Dance Academy, la misma que había visto la otra vez, aunque esta vuelta las chicas eran otras (o eso creo). Incluso llegué a ver a un chico entre el mar de chicas, cosa que no recuerdo haber visto la vez pasada.

Es impresionante la cantidad de porristas que tiene esta academia, tan increíble como el hecho de que las más jóvenes tienen apenas cuatro años y ya bailan mejor que yo (aunque para ser justo hasta un perro baila mejor que yo).

Esto es lo que dice la web del Mercado sobre la Honeys Dance Academy:

Se trata de una academia de animación y baile callejero planificada y dirigida por los «Fukuoka Softbank Hawks». En la actualidad, hay 24 academias en Kyushu, principalmente en las prefecturas de Fukuoka y Saga, con unos 650 alumnos matriculados a partir de 4 años, entre los que se encuentran miembros actuales y antiguos del equipo oficial y de actuación «HONEY’S», que actúan en el estadio durante los partidos oficiales en el PayPay Dome. Los instructores son miembros certificados de la Academia de Baile HONEY’S.
Enseñan la diversión del baile, la etiqueta, los modales y las normas de las actividades en grupo desde el principio.
Te haremos el amor y apoyaremos tu primer paso hacia tu sueño.

Fukuoka Christmas Market

Me reí tanto con la traducción automática de la última frase que la tuve que dejar, a pesar de que no sea lo que realmente dice. No sé de dónde sacó DeepL que「サポートします」(apoyar) se puede traducir como «hacer el amor».

Cuando empezaron a bailar me di cuenta de que esto iba a ser exactamente igual que la vez pasada: mismas canciones y mismas coreografías (ya me las conozco prácticamente de memoria después de haberlas visto y escuchado tantas veces). Así que decidí que no tendría sentido volverlas a filmar, y me limité simplemente a tomar algunas fotografías.

No sé cómo no se morían de frío estas niñas estando solamente en camiseta y minifalda, mientras yo llevaba puesto varios abrigos. Y eso que suelo ser caluroso.

A las 17:00 tuve la posibilidad de elegir entre:

1. Quedarme en donde estaba para ver el siguiente show con chicas de secundaria bailando.
2. Cruzar a la plaza del Pasaje para verla a Natchan de vuelta.

Elegí hacer las dos cosas. Obviamente no al mismo tiempo (aún no he podido conseguir un lugar donde vendan un giratiempo que funcione). Pero aproveché que el show del Instituto Chikushi Jogakuen arrancaba a las 17:20 y el de Naho Kōmura a las 17:00 para ir a ver un rato a Natchan.

Luego me volví para el Ayuntamiento, donde mi mochila me había estado esperando sola por veinte minutos, sin ser tocaba por nadie. Y eso que está repleta de accesorios kawaii por todas partes.

El último show que vi fue el de las chicas del Club de Danza del Instituto Chikushi Jogakuen:

En 2016, 10 estudiantes de secundaria amantes del baile se reunieron para fundar un club.
Ascendió a club en 2021 y se ha convertido en un gran club con más de 90 miembros en 2022.
El club entrena el cuerpo, la mente y el espíritu. Practicamos a diario para las competiciones y el Festival Shien (festival cultural). También participamos en muchos actos externos.
En el Mercado de Navidad, hemos preparado un espectáculo de danza acorde con el ambiente navideño y los resultados de nuestra práctica diaria.

Fukuoka Christmas Market

Eso fue todo en cuanto a los espectáculos que vi. Como siempre armé un video mostrando las mejores partes:

Antes de irme del Ayuntamiento saqué un par de fotos de la extraordinaria decoración y exuberante iluminación de Navidad.

Como verás había poca gente.

Hablando de lugares con decoraciones excepcionales, Tenjin Chikagai —la calle comercial subterránea de Tenjin— también es un excelente ejemplo de arquitectura encantadora.

A las 18:00 me fui del Ayuntamiento y bajé a Tenjin Chikagai para ir a tomarme el metro de regreso a casa. La idea era ir directo al metro, pero mientras avanzaba caminando por esta hermosa calle subterránea se me ocurrió que nunca la había recorrido completa de extremo a extremo, así que me dispuse hacer eso mismo.

Una vez recuerdo haber estado caminando por este lugar y escuchar a alguien decir algo como que hacía recordar al Mundo Mágico de Harry Potter. Totalmente de acuerdo con esta persona.

Ame,
Kato