Kara Ema: Ayer —viernes 23 de septiembre— fue feriado nacional en Japón. El Día del Equinoccio de Otoño (秋分の日, Shūbun no Hi) es un día festivo en Japón que normalmente se celebra el 22 o el 23 de septiembre, fecha del equinoccio de septiembre en la hora estándar de Japón. […] Wikipedia El equinoccio de...
Kara Ema: El martes arranqué de vuelta la escuela tras el fin de semana largo. Cuando salí me volví directo a casa, pero antes de llegar pasé por un HottoMotto, donde me compré dos bentō, uno para el almuerzo y el otro para la cena: Ambos venían acompañados con una porción de arroz blanco. No...
Kara Ema: El domingo me levanté temprano. A las 8:00 me despedí de la señora amable y de su conejo y me fui caminando hasta la estación de Hiroshima. Allí me tomé un tren hasta la estación de Miyajimaguchi. Cuando me senté en uno de los asientos del tren, noté que había una bolsa que...
Kara Ema: A las 9:15 del sábado hice el checkout del hotel y salí en dirección del castillo de Matsuyama. El castillo de Matsuyama (松山城, Matsuyama-jō) es un castillo de llanura-montaña que fue construido en 1603 en el monte Katsuyama, cuya altura es de 132 metros, en la ciudad de Matsuyama, en la prefectura de...
Kara Ema: Te escribo desde un barco (de vuelta). El viernes a la salida de la escuela me fui como todos los días a la estación de Hakata, pero esta vez el destino era distinto. En vez de tomarme un tren de regreso a casa, cogí un Shinkansen en la dirección opuesta, rumbo a Hiroshima,...
Kara Ema: Te estoy escribiendo desde un barco. Pero esa es una historia para otro día. Hoy me toca hablarte de mi segunda semana en Fukuoka. El lunes salí del cole a las 13:10, como todos los días, y fui a almorzar a la estación de Hakata, antes de tomarme el tren para casa. Me...
Kara Ema: ¿Te acuerdas de Charlotte, y de sus hijas Sarah, Camille y Juliette? La familia francesa que me acogió durante los cinco meses que estuve viviendo en Francia el año pasado. Hace un mes —mientras estaba viviendo en Tokio— recibí un paquete de ellas lleno de regalos. Me enviaron más que nada cosas para...
Kara Ema: Fukuoka es una ciudad de muchos encantos. Uno de ellos es que es que salida al mar y playas a lo largo de la bahía de Hakata. La bahía de Hakata (博多湾, Hakata-wan) es una bahía situada en la parte noroeste de la ciudad de Fukuoka, en la isla japonesa de Kyūshū. Está...
Kara Ema: Hace una semana que estoy viviendo en Fukuoka, la ciudad más grande de la región de Kyushu de Japón. Fukuoka (福岡市) es la capital de la prefectura de Fukuoka en el extremo norte de la isla Kyushu en Japón. Es la mayor ciudad en Kyushu, seguida de Kitakyushu. Kyushu es la tercera isla...
Kara Ema: El domingo fue mi último día en Kansai. A las 10:30 hice el checkout del hotel y, como todavía tenía un par de horas hasta el que pasara el tren que había reservado, me fui a hacer un último paseo por Kioto. Lo más importante que me quedaba por ver era el Palacio...